El Cristo fué el primero de nuestra humanidad terrena en alcanzar la meta de la individualización. Fué tan grande el desarrollo del cristo, que en los días de la Atlantida se encontraba sobre el Sendero Probatorio.

Desde el ángulo de la evolución fué rápido su desarrollo, por eso es que ha sido sin paralelo, que nunca ha sido duplicado, aunque hay algunos seres viviendo hoy sobre el planeta, que están comenzando hasta ahora a desarrollarse con igual rapidez.

El primer ser humano que ha salido fuera de lo que llamamos "El centro de la raza de los hombres", de llegar a este punto, la tercera iniciación, fué el Cristo.

El Instructor de Angeles y Hombres es ese gran ser, a quien los cristianos lo llaman El Cristo, es tambien conocido en el Oriente como El Bodhisattva y como El Señor Maitreya, y los devotos de Mahoma lo llaman Iman Mahadi.

El es quien vino y salió de entre los hombres, y el que de nuevo vendrá. El es quién ha presidido los destinos de la vida, desde 600 años antes de su venida. El es El Gran Señor de Amor y Compasión.

El es el instructor de Angeles y hombres, repito, y a quien se ha encargado guiar los destinos espirituales de los hombres y del desarrollo y la realización dentro de cada ser humano, y El es el Hijo de Dios e Hijo del Altísimo

Señor Djwhal Khul

El Tibetano

Christ was the first of our earthly humanity to reach the goal of individualization. The development of the Christ was so great that in the days of Atlantis he was already upon the Probationary Path.

From the angle of evolution, his development was rapid; for this reason it has been unparalleled, never duplicated, although there are some beings living today on the planet who are only now beginning to develop with equal rapidity.

The first human being to emerge from what we call "The center of the race of men," to reach this point—the third initiation—was the Christ.

The Instructor of Angels and Men is that great being whom Christians call The Christ; he is also known in the East as The Bodhisattva and as the Lord Maitreya, and the devotees of Muhammad call him Imam Mahdi.

He is the one who came and departed from among men, and the one who shall come again. He is the one who has presided over the destinies of life since 600 years before his coming. He is The Great Lord of Love and Compassion.

He is the instructor of Angels and men, I repeat, and he who has taken charge of guiding the spiritual destinies of men and the development and realization within each human being; and He is the Son of God and Son of the Most High.

Djwhal Khul

The Tibethan